朗尼克直言多特失职：为何不帮新星攻克语言关？

　　维也纳的春风还没吹散朗尼克眉间的疑惑。这位奥地利国家队主帅在训练基地接受采访时，突然把话题转向了一个看似与足球无关的领域——语言。被点名的不是别人，正是队中新星丘库埃梅卡。

　　"说实话，这让我想起了在莱比锡的时光。"朗尼克摩挲着战术板边缘，语速突然加快，"那时候球员缺席德语课？直接按旷训处理。"如今看着这位在英格兰长大的维也纳小伙磕磕绊绊地说着母语，65岁的老帅显然不太满意。更让他费解的是，多特蒙德俱乐部似乎对此无动于衷。

　　丘库埃梅卡的情况确实特殊。出生证上写着维也纳，口音里却带着伦敦腔。上个月那次尴尬的采访还历历在目——记者不得不中途切换成英语，摄像机捕捉到了年轻球员涨红的脸。但朗尼克认为，这恰恰是俱乐部应该介入的时候。

　　国家队倒是想了不少办法。战术室里多了位随身翻译，更衣室里摆着本特别定制的小词典。有意思的是，词典里收录的全是朗尼克的高频词汇，从"高位逼抢"到"肋部穿插"，活脱脱一本"红牛系战术术语大全"。